반응형
스페인 여행 첫날, 바르셀로나의 작은 카페에 들어갔어요.
커피를 마시고 싶었지만… 메뉴판엔 낯선 단어들뿐.
겨우 “café con leche”를 알아보고 주문했죠.
그런데… 화장실이 너무 급한 거예요!
점원이 바쁜 와중에 열심히 커피를 내리고 있는데,
제가 급하게 물었어요.
“¿Puedo ir al baño…?” 😳
(화장실 써도 돼요?)
그 순간 점원이 웃으며
“¡Claro! Allí.” (물론이죠, 저쪽이에요!)
라고 말해줬고,
저는 그 뒤로 이 문장을 꼭 외워 다녔답니다.
오늘은 정중하고 실용적인 허락 표현,
“¿Puedo…?” 를 배워봅니다!
🟡 오늘의 문장
¿Puedo…?
🙋 제가 ~~해도 돼요?
👄 발음: [뿌에도]
🧠 문장 분석
- Puedo = 나는 ~~할 수 있다 (동사 poder 1인칭)
- ¿Puedo + 동사원형? = 제가 ~~해도 돼요?
👉 영어의 “Can I ~?” 또는 “May I ~?”
👉 매우 공손하고 일상에서 자주 쓰이는 허락 표현이에요!
🗣️ 실생활 예시
- ¿Puedo ir al baño?
(화장실 가도 돼요?) - ¿Puedo entrar?
(들어가도 될까요?) - ¿Puedo sentarme aquí?
(여기 앉아도 될까요?) - ¿Puedo tomar una foto?
(사진 찍어도 될까요?)
💡 비슷한 요청 표현
표현뜻발음
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | 카드로 결제해도 돼요? | 뿌에도 빠가르 꼰 따르헤따 |
| ¿Puedo probar? | 맛봐도 될까요? | 뿌에도 프로바르 |
| ¿Puedo ayudarte? | 도와드려도 될까요? | 뿌에도 아유다르떼 |
| ¿Puedo salir ahora? | 지금 나가도 돼요? | 뿌에도 살리르 아오라 |
✔️ 뉘앙스는 공손하면서도 부드러워요
✔️ 어린이, 학생, 여행자 누구나 자주 쓰는 표현이랍니다!
💌 한마디
어릴 적엔 뭔가를 부탁하거나 허락받는 게 참 어색했어요.
하지만 외국에서는 말 한마디로 모든 게 달라지죠.
**“Puedo~?”**라고 시작한 부탁은
상대에게 예의를 갖추면서도,
자연스럽게 문을 여는 표현이에요.
여러분도 누군가에게 조심스레 물어보고 싶을 땐
스페인어로 당당하게 이렇게 말해보세요!
“¿Puedo…?” 😊
✏️ 댓글 연습 과제
“제가 ~~해도 돼요?”라는 문장을
¿Puedo + 동사? 형태로 댓글에 써보세요!
예시:
- ¿Puedo usar tu bolígrafo? (네 볼펜 써도 돼?)
- ¿Puedo hacer una pregunta? (질문 하나 해도 될까요?)
- ¿Puedo ir contigo? (너랑 같이 가도 돼?)
📝 다음 시간에는: 누군가의 도움을 요청하는 표현
“¿Me puedes ayudar?” (저 좀 도와주실 수 있나요?)를 배워봐요! 🤝
반응형