스페인 여행 중 바르셀로나의 작은 골목길을 걷다가, 처음 보는 길거리 간식 앞에 멈춰 섰던 적이 있어요.
보기엔 맛있어 보이는데, 도무지 뭔지 모르겠는 거예요.
그 간식은 설탕이 솔솔 뿌려져 있고, 길쭉한 막대 모양이라 마치 ‘가래떡 튀김’ 같았죠.
옆에 있던 스페인 현지인 아이가 신나게 먹고 있어서 더 궁금해졌어요.
처음엔 말 걸기가 조금 부끄러웠지만, 용기 내서 “¿Qué es esto?”라고 말해봤어요.
그러자 노점 주인 아저씨가 활짝 웃으며
“¡Churros!”라고 알려주시고, 초콜릿 소스도 듬뿍 찍어주시더라고요 🍫
덕분에 그날, 스페인 여행에서 처음으로
현지 간식을 주문해보고, 또 스페인어로 질문도 해본 특별한 기억이 생겼어요 😊
그 경험 덕분에 “¿Qué es esto?”라는 말은 제게 모험을 열어준 열쇠 같아요!
오늘은 바로 그 표현, “이거 뭐예요?”를 스페인어로 배워볼게요!
🟡 오늘의 문장
¿Qué es esto?
❓ 이거 뭐예요?
👄 발음: [께 에스 에스또]
🧠 문장 분석
- ¿Qué = 무엇
- es = ~이다 (ser 동사, 3인칭 단수)
- esto = 이것
→ 직역하면 “이것은 무엇입니까?”라는 뜻이에요.
🗣️ 실생활 예시
- “¿Qué es esto?”
(이거 뭐예요?) - “Es un regalo para ti.”
(그건 너를 위한 선물이야!) - “¿Esto? Es una empanada.”
(이거요? 엠빠나다예요.)
💡 비슷한 표현
| ¿Qué es esto? | 이거 뭐예요? | 께 에스 에스또 |
| ¿Qué es eso? | 그거 뭐예요? | 께 에스 에쏘 |
| ¿Qué son estos? | 이것들은 뭐예요? | 께 손 에스또스 |
💌 한마디
이 표현은 정말 실용성이 최고예요!
처음 보는 음식, 물건, 간판, 뭐든지 궁금할 땐
“¿Qué es esto?” 한마디면 다 해결돼요.
스페인어 초보일수록 ‘모른다’고 솔직하게 묻는 연습이
오히려 더 많은 대화를 이끌어낼 수 있답니다 😊
궁금한 건 창피한 게 아니에요.
궁금한 걸 표현할 줄 아는 용기, 그게 진짜 실력이에요!
✏️ 댓글 연습 과제
오늘 내가 궁금했던 물건을 하나 떠올려 보며 문장을 만들어보세요!
예시:
- ¿Qué es esto? (이거 뭐예요?)
- ¿Qué es eso? (그거 뭐예요?)
📝 다음 시간에는: 숫자를 세는 표현 “uno, dos, tres…”로 넘어갑니다!
Hasta luego!!!