반응형
'¿Cómo te llamas?'는 스페인어로 '이름이 뭐예요?'라는 뜻입니다.
영어로 번역하면 'What is your name?' 또는 'How do you call yourself?'가 되죠.
한국어로는 '이름이 뭐예요?' 또는 '자기 이름이 뭐예요?'라고 번역할 수 있습니다.
이 표현은 상대방에게 자신의 이름을 물어볼 때 사용하는 기본적인 질문이랍니다.
'¿Cómo te llamas?' 꼬모 떼 야마스?
'¿Cómo te llamas?'는 스페인어로 '이름이 뭐예요?'라는 의미를 갖고 있어요.
¿Cómo? 꼬모
- 의미: '¿Cómo?'는 영어로 'How?' 또는 '어떻게?'라는 뜻입니다. 질문의 시작 부분에서 사용되며, 상황이나 방법을 묻는 역할을 해요.
- 문법적 역할: '¿Cómo?'는 질문문에서 '어떻게?' 또는 '무엇'을 묻는 데 사용됩니다. 이 경우에는 상대방의 이름을 묻는 방법을 궁금해하는 표현이죠.
Te 떼
- 의미: 'Te'는 스페인어에서 '너'를 의미하는 반사대명사입니다. 주로 2인칭 단수(너)에게 사용되죠.
- 문법적 역할: 'Te'는 반사대명사로, 동사와 함께 사용되어 주어의 동작을 나타냅니다. 이 경우 'te'는 '너를' 이라는 의미로 사용되며, 'llamas'와 함께 사용돼 '너는 부른다'는 의미를 갖습니다.
Llamas 야마스
- 의미: 'Llamas'는 동사 'llamar'의 2인칭 단수 현재형입니다. 'Llamar'는 '부르다' 또는 '이름을 지어주다'라는 의미를 가지고 있어요.
- 문법적 역할: 'Llamas'는 동사의 현재형으로, 주어가 '너'일 때 사용하는 형태입니다. 즉, 'te llamas'는 '너는 부른다'는 의미로, 질문문에서는 '너의 이름이 무엇인가요?'라고 해석됩니다.
전체 문장 구조
- 문장: '¿Cómo te llamas?'는 질문문으로, 직역하면 '너는 너를 어떻게 부릅니까?'입니다. 하지만 자연스럽게 '이름이 뭐예요?'로 번역될 수 있죠.
- 문법적 분석: 문장은 의문사 '¿Cómo?'로 시작하여, 'te'라는 반사대명사와 동사 'llamas'가 결합된 형태입니다. 이 문장은 상대방의 이름을 물을 때 사용하는 정중한 표현입니다.
오늘은 스페인어 표현 '¿Cómo te llamas?'의 문법적 설명을 자세히 알아보았어요.
이 표현을 이해하면 스페인어 대화가 더욱 원활하고 자연스러워질 거예요.
여러분도 일상에서 '¿Cómo te llamas?'를 자주 사용해보세요!
다음에 또 유익한 정보로 찾아올게요.
¡Hasta luego!
반응형